-
一段不精密的距离 An Inaccurate Distance(2015)
- 标签:
- 短片
- 类型:
- 电影
- 导演:
- Giovanni Giaretta
- 主演:
- 评分:
- 9
- 剧情:
- 语言是个体进入社会的渠道。翻译则是试图弥合语言鸿沟的个体,其职责是将源文化和意识形态解释为目标语言。影片通过拍摄翻译、同时也是电影解说员的个人物件来呈现语言和文化的差异,如乌克兰语和俄语的手稿、打字机、影印机、印刷图像和绘画。 Language is a way for individual to enter a society. An interpreter, an individual who attempts to bridge the language gap, holds the responsibility to interpret source culture and ideology to the target language. The horizon of language and cultural differences its......
-
- 主演:
- 类型:
- 灾难
- 地区:
- 暂无
- 评分:
- 1
- 简介:
- 谁看了,不说一声阿坤绝美!!!...
- 评论:
- 剧情拖沓,节奏太慢。
- 每版盗笔的影视化都看过,除了那两部重启只看了十几集剩下的几部都是完整看完的,这部终极笔记真的是从不抱任何希望到完全真香,原来影视盗笔的败笔不是白一骢不是欢瑞就是徐磊本人。选角之前觉得不合适看完以后觉得其实还不错,尤其是小哥,未来请肖宇梁张起灵半永久。吴二白虽然出场不多,但也可以说得上是我比较满意的选角了。虽然很明显的给黑瞎子小花和霍秀秀加戏并且略显尴尬。但看在原著剧情该有的都有,而且制作方还在努力的填坑(在剧里直接交代了吴三省没死,这在书里是事情即将结束时吴邪才知道的)的份上,瑕不掩瑜。西王母宫那里真的很还原,虽然最后和蛇母那场改编略大但也可以理解真的不好拍;书里对霍仙姑一行进入张家古楼的描写可以说是一笔带过,剧里有了很多补充,密洛陀和我想象的差别也不大。