-
诺亚·皮格图克生命中的一天 One Day in the Life of Noah Piugattuk(2019)
- 标签：
- 剧情
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 扎克拉尔斯·库纳克
- 主演：
- Apayata Kotierk / Kim Bodnia / Benjamin Kunuk
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 在巴芬島北部的延斯蒙克，諾亞．皮加圖克和他的族人、犬隊還維持著過去祖先遊牧與狩獵的生活方式。然而，他們的生活卻在約翰．甘迺迪就任美國總統後，有了劇烈的改變。1964年開始，一群又一群被稱為「老闆」的白人相繼到達延斯蒙克，並且以工作賺錢為由，送孩子們上學，又將成年人遷移、集中在一處⋯⋯...
白左vs因纽克
#2021台灣民族誌影展
冰天雪地猎杀的海豹头、狗拉雪橇这样独一背景中的doubletalk，电影精髓便是在两人交流翻译中语言的加工处理，无法彼此理解的语言（譬如无法理解钱的概念）、被翻译无视错译的核心问题，本质展示的是文化的冲突，并不是树立坚守骄傲或信念的带有英雄色彩的立场，最后真实NoahPiugattuk的影像记录也在支持这一观点，甚至提醒当真的城市化现代化之后，越来越少的因纽特人还有多少可以传承的歌谣？
时长不够，翻译来凑
Imisstheseaice
猜你喜欢
-
电影|
杜蕾的爱情生活(2017)
-
电影|动画 / 短片
生命的初吻(2009)
-
电视剧|剧情
女川 生命的坂道 女川 いのちの坂道(2019)
-
电影|剧情 / 短片 / 同性
生命中的美好印记 다섯 번째 계절(2018)
-
电影|剧情 / 喜剧
一个人的生命 Tydzien z zycia mezczyzny(1999)
-
电影|纪录片
意第绪语诗人的生命与诗歌 Dvash Shachor, Shirat Chayav shel Avraham Sutskever(2018)
-
凤凰传奇粤语版女声版
- 主演：
- Apayata Kotierk / Kim Bodnia / Benjamin Kunuk
- 类型：
- 音乐
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 6
- 简介：
- ...
- 评论：
- 劇本低b，人物臉譜，設定亂來，服化道粗糙，台詞古不古現不現，特效怪物是cctv少兒頻道都嫌邪典的一堆醜東西，負分滾出
- 特效幼稚园水平，剧情看到7集还行，有追的欲望。
热播榜
- 1Football beh sabk-e Irani(2001)
- 2橄榄树下的情人Zire darakhatan zeyton(1994)
- 3依依惜别Parting(2016)
- 4Sagkoshi(2001)
- 5一颗求偶的心Djomeh(2001)
- 6合唱团(1982)
- 7Back Home(1997)
- 8曙光Dame sobh (2005)
- 9The Unwanted WomanThe Unwanted Woman(2005)
- 10德黑兰：爱之城Tehran, City of Love (2018)
- 11抵制Baykot(1985)
- 12When Everybody Was Asleep(2006)
- 13第143道TRACK 143(2014)
- 14Ghazieh-e Shekl-e Aval, Ghazieh-e Shekl-e Dou Wom(1979)
- 15Shah-re ziba(2005)
- 16意外的真相Jameh Daran (2015)
- 17Yek Etefagh sadeh(1973)
- 18Dakhil(2003)
- 19熊Khers(2012)
- 20母亲Madar(1991)
- 21Hokm(2005)
- 22Az Karkheh ta Rhein(1993)
- 23Strangers(2001)
- 24阑尾(2017)
- 25Hoodaj(1984)
- 26Kheili dour, kheili nazdik(2005)
- 27Safar sang(1979)
- 28女子监狱Zendan-e zanan(2002)
- 29万籁俱寂Sokout(1998)
- 30呐喊Faryad(1999)